Coentor és un terme, Â d’habitual connotació peiorativa, que té significats semblants al castellà cutre o a l’alemany kitsch.
Els episodis de coentor són molt ridículs i provoquen molta vergonya quan, amb despreci de la llengua i cultura pròpies, es vol donar una imatge de cosmopolitisme.
I potser que es faça amb bona intenció, però la majoria de les vegades es fa palesa una manca d’autoestima social que, al remat, només fa que deteriorar la imatge pròpia d’un poble.
Això és el que em sembla que succeeix amb el monstruós nom de l’ens creat, per l’Ajuntament de Calp, per a la promoció del turisme:Â “Consorci Calpe Tourism”.
¿Es necessari explicar que aquest nom és molt coent, però molt coent de debó?
Si us plau, una mica de dignitat!
Tan senzill com dir-li “Consorci Calp Turisme” – “Consorci de Turisme de Calp” o “Consorcio Calp Turimo” Â – “Consorcio de Turismo de Calp.”
Només cal tindre un bri de bon gust.
Per no parlar d’emprar llengues i topònims, constitucional i estatutàriament, oficials i legals.
Xe, empreu un nom bonic!!
Com el producte que es vol vendre. Hi esteu d’acord?
Queda temps per fer propostes d’esmena.
Vegeu l’enllaç a Calp Informativo.
3 comentaris a l'entrada: El nivell de coentor del “Consorci Calpe Tourism” (sic)